你每天都见的红色波浪线，今年 31 岁了

Tue, 23 Jun 2026 08:45:00 +0000

打开 Word，随手打几个字，噗，一条红色波浪线就冒出来了。

这玩意几乎是你用电脑以来最早认识的「界面元素」之一。比右键菜单还早，比工具栏还早。你可能从小学微机课就见过它，一直到今天。

但你有没有想过一个问题，这条线，是谁画上去的？

不是系统自动就有的，不是哪个版本的 Windows 升级带来的。它是一个叫 Tony Krueger 的程序员，在 1995 年，亲手写进 Word 里的。

上周，微软的 Raymond Chen 在他写了二十多年的博客 The Old New Thing 上发了一篇悼文。标题翻译过来就是，纪念那个在文字下面画红绿波浪线的人。

Tony 走了。

说回这条红色波浪线的故事。

1995 年之前，Word 是有拼写检查的。但那时候的拼写检查跟现在完全不一样。你得自己点一个按钮，然后整个程序停下来，从头到尾扫一遍你的文档，把每个可疑的词挑出来问你一遍。

这个过程你没法干别的事。就像你正在写东西，突然有人把你的键盘抢走说，等等，我先检查一下你前面写的。

结果大部分人的反应就是，关了。不检查了。

微软也知道这个问题。后来加了一个「自动拼写检查」功能，趁你不打字的时候在后台跑。但这个功能有个毛病，它总是在你最不想被打断的时候跳出来。你刚准备保存退出，它蹦出来了，等一下，我还没检查完。

烦。

然后 Tony 出手了。

Tony 从 Word 1.0 就开始写代码了。1.0、1.1、2.0，然后是 Word for OS/2、Word for Mac，再回到 Word 6.0。Raymond Chen 说，他大概是「发布过最多版本 Word」的人。

他的做法很聪明。他注意到一件事，你打字的时候 CPU 其实大部分时间是闲着的。你敲一个键，CPU 处理完只用几微秒，然后就在那等你敲下一个键。这段等待时间在程序里叫 idle loop，空闲循环。

Tony 就把拼写检查塞进了这些空闲间隙里。你打字的间隙，它悄悄检查。你一停下来喘口气，它就趁机多扫几个词。

关键是，它不再打断你了。发现了拼写错误也不弹窗，不暂停，就是默默在那个词下面画一条红色的波浪线。

为什么是波浪线？为什么是红色？

这也有讲究。最早他们试过普通的红色下划线。但问题来了，用户自己也会给文字加下划线啊。如果文字本身又是红色的，你根本分不清这条线是你加的还是系统加的。

最后团队里一个叫 Randy Winjum 的设计师想出了波浪线的方案。灵感来自传统校对员在手稿上做的标记。

这个设计太妙了。你永远不会在正式文档里手动加一条红色波浪线，所以你一看到它就知道，这不是你写的，是拼写检查在提醒你。

不抢你的注意力，但你需要的时候它就在那。

这个功能跟着 Office 95 在 1995 年 8 月发布。当时整个 Office 团队不到 20 个工程师。

Tony 后来听说了一件挺有意思的事。他有个同事去看 Penn and Teller 的魔术喜剧演出，演完之后跑到后台说，能不能帮我给一个朋友签个名？他是做 Word 里红绿波浪线的那个人。

Penn Jillette 一听，用他那标志性的大嗓门在整个剧场里喊了一句，「红绿波浪线？我爱红绿波浪线！」

Teller 在旁边沉默地点了点头。

Tony 收到那张签名照的时候，同事说不清楚他到底更开心收到了偶像的签名，还是更开心偶像喜欢他做的功能。

今年是 2026 年。红色波浪线 31 岁了。

你在 Google Docs 里打字，有红色波浪线。你在 VS Code 里写代码，有波浪线。全世界几乎每一个能打字的地方，都有 Tony 三十一年前画的那条线。

顺便说一件事。Tony 还干过另一件挺硬核的活儿，他把一个叫 Chip’s Challenge 的经典游戏移植到了 Windows 上。移植的时候手里没有源代码，是自己逆向工程了 DOS 版本然后重写的。

就是这种人。你可能永远不会知道他的名字，但他做的东西你每天都在用。

下次打字的时候看到那条红色波浪线，可以在心里说一声。

谢了，Tony。

用户界面 on 小盒子的技术分享